" 741/11

 

:

'

 

'

 

'

 

:

 

:

20.1.11 " 044293-12-10 ' ' , ' '

:

' ' "

(7.3.11)

 

:

" '

 

:

" '

 

-

 

' :

 

( ' , ' , ' ), ( ' '), ', , ( ) "-1991 (: ).

 

 

 

1. , , . 2006, ' , . 2007, , . , . 2008, , . 2009, (: ). , , . , , . , . 2010, (: ). 19.4.10, 20.6.10. , , .

 

2. , , , , , . , , . , . 7.4.10, , , . 11.4.10, , , , " " (: ). , , , . , , . , , . , , , , . 2010, , -'. , ( , " 31, 43 ( -1980); : ).

 

 

3. , - , , . , 3 , " " . , " " " ". " ", - . , " ", . , , . , - , , , " , , .

 

, 3 , . , "" , 13() (: ), . , , , . , , , , . , 13() (: ), , , . , , 13() (: ), . , , , , . , , 6,000 , , , 6 .

 

 

4. , . ( ' ' ), , . , . , , 10,000 , ' . (' ' ), , . , ', " ". , : , , -. , , , , . , , .

 

.

 

 

5. , 3 , - . , , . , .

 

, . , 13() . , , . , , . , , . , , , . , 13(), . , , , . , - , . , , , .

 

 

6. , , . , 3 . , -', , , ', , . , , . , , . .

 

, , . , , , , " ". , . . , , , . . , . , .

 

7. -, - .

 

 

8. , . , 3 , . , - , . .

 

 

9. , , , , , . , , , . , , . , , . . ' :

 

" - , , . ... , . ... , , : - ? , - . , . , . - - . . , . : , . , , , " (" 4391/96 , " (5) 338, 343 (1997); : ).

 

. , , . , , . , , (: " 1855/08 ' ( , 8.4.08); : ). , " " , (: " 7206/93 ' " (2) 241 (1997); : ), .

 

 

10. , , 3 , "". . " ", , , . " ", , - (: " 9802/09 ' ( , 17.12.09); : (1)).

 

11. 4 , 16 . 3 , - " ", : ""; ; , . " " , , . " " , , (: , ' 9; , ' 254-255 ).

 

12. " " , , " " " ". - . . . , , , . , , , :

 

" ... . . . - . , ". ( () ' , , ' 254)

 

, , " ". , , . , , " " . (: (1) ).

 

13. " " , , , . , (: " 7994/98 ' , " (3) 254 (1999) (: ); " 10136/09 ' ( , 21.12.09)), , . , , , . , . , , , " " . - .

 

 

14. , , . " " , , , (: , ' 251; : " : ( ) "-1991, ?" 421 (2004)). . . , , .

 

15. , , , . , 12, 13, -20 . 12 , , , . 13 : , , . 20, . , , .

 

, , , . , , , . , , (: " 672/06 ' ( , 15.10.06); Elisa Perez-Vera, Explanatory Report on the 1980 Hague Child Abduction Convention, Hague Conference on Private International Law, Acts and Documents of the Fourteenth Session 426, 460 (1980) 3; : " -). , . , . , , .

 

16. 13 , :

 

" , , , ,

 

()    , ,

()    .

 

...( , ..)

 

.

 

 

17. , 13() : . . "" , (: " 473/93 ' " (3) 63 (1993); : ). , :

"On the other hand, the guardian's conduct can also alter the characterization of the abductor's action, in cases where he has agreed to, or thereafter acquiesced in, the removal which he now seeks to challenge. This fact allowed the deletion of any reference to the exercise of custody rights 'in good faith', and at the same time prevented the Convention from being used as a vehicle for possible 'bargaining' between the parties" .(" -, ' 461)

 

18. . , (: , ' 257). 3 , , , , (: , , , 88-89 (2003)). -, . , .

 

19. , ( : ; ). -, , ( , ' 257; ' 72). , , , , . , , , :

 

" : "" , , , ?" ( ( ), , , ' 72)

 

20. , . , . , , , . , : ; ; ( , ' 255-259; , ' 71-75). , , . .

 

21. , . , . , . , . , - (: , ' 273). . (: , ' 74). , "" . . , . , , , (: , ' 274).

 

22. , , , , . , , ( , ' 73 ; , ' 258). , , , , . , , . , . , , , ( , ' 71).

 

23. , , . , , , , . , , , ( , ' 70).

 

. , , , , . , , (, ' 72-74). , . , , , . , , , , "" " " , , .

 

24. , , . . , (, ' 73; , ' 275). . , , " ". , . , , .

 

25. 13() , , . , , (: , ' 29-33). , . , , . , , 13(), :

 

" 13() , ... ...: " ": " ".( , ' 347)

 

, , , (: " 1648/92 ' " (3) 38, 46 (1992)). , , , ( : " 5532/93 ' , " (3) 282 (1995)). , . , , , .

 

26. , , . , , . . , , , . , . , . , , . , .

 

27. , -, . . , 4 , 16 . , ', , . , 3 , - . , - ', , . , , 3 , . , , 3 . , -. . . (: " 911/07 ' ( , 30.10.2007)). , , , - .

 

- , , - . .

 

28. , , , - . , , - 20.6.10, , (: -). , -. . , , - . , , - , " " ? , , - .

 

29. . , , . , , . , . . , . , , .

 

, , . , , , " ". , . 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 7 . .

 

, , , , . , . , , .

 

30. , " " (" 40/80 ' " (3) 701, 724 (1982)), , ( : " 692/86 ' " (1) 57 (1989)). , , . , , " " . , , , . , , -'.

 

, , " " (: ). , , . , , . , , . - . , , .

 

31. - . , . , . , , , , . -, , . , , . , , .

 

32. , . , , . , , , , , . , :

 

" ... , , " ( , 28 ' 14; , ..).

 

, . , , . , , , , , , ( : " 1569/93 ' " (5) 705 (1994); " 1912/93 ' " (1) 119 (1998)). , , , . , , .

 

33. , -, , . , -. , , . , ; ; , , . , . , , -. , , , . , , . , , .

 

34. , , . , , . , , , , .

 

35. , , , . , , , , . . .

 

36. , , . , . - , , . . , . , , . , , , , , , . , . , , , , , , . , , , . , , , , . , , , , , . , , (: " 4575/00 ' " (2) 321, 331 (2001)). , , , , . , , , , , .

 

37. . , , . ( ), . , .

 

, , . . , . , , . , , , .

 

, . , . .

 

, , . , , ( : " 8791/00 ' , ' 7 ( , 13.12.06); " " 271 (")). , , , . . , , , , . .

 

 

' :

 

1.            , ' . , " " 13() , ( ), "-1991 " " . .

 

2.            , ' , "" - . . , . " " ( ) . , .

 

, , , , -"" " " . : " 7206/93 ' , " (2) 241, 259-256 (1997); " 7994/98 ' , " (3) 254, 276-273 (1999).

.

 

. "" , " " " , . , . ( ) In re H and Others (Minors) [1997] UKHL 12 ( ) Browne-Wilkinson, . : 1 FLR 682 In re AZ (Minor) [1993].

 

, , . : Aubrey v Aubrey, : Beaumont & McEleavy The Hague Convention on International Child Abduction (1999) ' 122 ( " Horlander c Horlander. Cass. 1re civ., 1992 Bull. Civ. L. No 91-18177; D.S 1993, 570).

3.            , , ' .

 

 

' :

 

1. , . , " " 13() , ( ), "-1991. , , , "; " ", .

 

2. , , . . , , , , , , ( 149 ( ', 1991) (: )). , ", , , , .

 

3. " , . , . -, , , , , , . , , , , - .

 

4. , " ", , . , , , , . , , , , . , - . , - ( , ' 648-519)). , , - .

 

5. , , , . : , , , ( " 172/89 " ' ", " (1) 311, 333 (1993)). , .

 

, ,, .

 

 

 

 

, ' .

 

, " " (17.5.11).

 

 

 

 

_________________________

. 11007410_B06.doc

, ' 077-2703333 ; , www.court.gov.il

 

צור קשרדלג צור קשר

צור קשר

checked
יצירת קשר
יצירת קשר מהירה
עבור לתוכן העמוד